夜半癫痫

练彩师将两家人送过去，在那里忙了一阵，帮忙安顿下来，时间已是中午，乌映璇许崖兰便留饭：“忙了一个早上，该吃饭了。”

练彩师哪能在这里吃饭，笑着说：“你们这里正乱着，还得好一阵才能料理清楚，我若是留在这里，你们忙着招呼我，更加杂乱，不如等全都安排妥当，我再来。”

乌映璇晓得她说的也是实情，自家现在这个样子，确实没办法安心待客，于是便笑道：“等这边弄清爽，你一定要来。”

“那是肯定的。”

练彩师告辞之后，便回去自己家中，到了家里，赶快进入空间，匆匆点起了火来煮饭，半个月之中只是偶然进入一两回，蜻蜓点水，拿了东西就走，所以这时候灰堆已经彻底冷了，练彩师尝试着吹了两下，半点火星也不见，已经不能“死灰复燃”，便只好拿了打火石重新点火。

练彩师很快炊熟米饭，配着酱菜就是一餐饭，然后出去挖了红薯，又从外面拿了一只鸡蛋，埋进灰堆里，之后便倒下来睡了，真的是有些累，昨天晚上忙着帮手收拾物品，今天上午又是搬家，到这时候身体疲乏，更何况晚上还要值班，所以练彩师很需要睡眠。

她躺在那里，一心想着快一点入睡，毕竟到晚上也没有几个钟头了，然而越想睡越睡不着，练彩师知道自己堕入了一个古老的圈套，她深吸一口气，把所有思虑全抛开，调整呼吸节奏，头脑中出现画面，开始冥想放松，设想自己是在夕阳西下的花田之中，周围满是紫色的薰衣草，天边是辉煌的晚霞，然后暮色逐渐深沉，终于堕入了黑暗，到了这时，练彩师欣欣然发现，睡意渐渐涌来了。

她就这么一直睡到傍晚，柜子里的自鸣钟打了五点，这才醒来，看到外面阳光有些迷蒙，不过并没有那样如同锦缎一般的灿烂晚霞，练彩师又躺了一会儿，让自己清醒清醒，然后便爬起身来，从灰堆里扒出晚饭，吃了饭之后赶快去往医院。

就在这个时候，苏州的一幢住宅之中，一群太平军纷纷扰扰，正在煮制晚饭，不知从哪里捉了一头猪来，剥了皮，把肉剔成一块一块，大块的骨头也斩断，抛进汤锅里，和鸡鸭一同煮成一大锅，看得旁边一个读书人模样的青年男子直皱眉，虽然“鱼羊”合在一起是个“鲜”，然而这猪鸡鸭杂烩着煮，便不知是个什么味道了，这些长毛，找到什么吃什么，放到一起便是一锅乱炖，根本不讲什么搭配调和的。

烛光之中，梁兆和又取出夹在书中的一张纸，淡黄色的笺纸，上面是娟秀的字，梁兆和从上到下，将那封信又读了一遍：“崖兰吾妹，见字如面。姊一家已去上海，于沪上诚四顾茫茫，然念及阿彩在彼，心中稍安，前信已述及，阿彩于华人医院任护士，崖兰若同到彼处，一时无着，可先往阿彩处落脚，暂缓一时，阿彩心热，定会倾力相帮……临别匆匆，不胜惶然，姊映璇。”

前几天，自己随着忠王大队人马进了苏州，本队的长毛开了这一家的锁进来打馆，卒长善人一眼便看到厅中桌面上有一封书信，便招呼自己过来：“梁先生，你来看看，是不是清妖留的文书？他们彼此通的什么消息？”

得说这位卒长，皖省人，本来在乡务农，前年李秀成打安徽，给长毛裹挟着加入了太平军，因为他胆气壮，敢打仗，已经作到了卒长的位置，为人颇为机警，看什么都怀疑是敌情。

梁兆和过来，开了信封，取出里面的纸张，便念了一遍，最后转头对卒长说：“善人，乃是一封留别的信，这一家的主人离开了苏州，想到妹妹也许会来，便给妹妹留了一封信，约她在上海会面。”

那胡子拉碴的卒长乐道：“还真挺有情的，人都走了，还惦着，那里面的什么阿彩是怎么回事？”

梁兆和道：“应该是在上海医馆中做事的，大约是主人家的亲人朋友，到了那里便可以投奔他。”

卒长点点头：“医馆啊，着实是好，倘若那阿彩在这里，一定要让他入伙，咱们兄弟打仗难免刀伤枪伤，有个郎中在队中，让人安心些，杀妖更加能够放胆。”

梁兆和没有说什么，见卒长并没有留意，便将那张笺纸揣在了怀里。

此时那锅里的猪鸡已经煮好了，赞美过上帝之后，每个人盛了一大碗，各自坐在那里吃饭，卒长是个精明的人，一边吃，一边眼睛扫向四面，忽然间盯住一个新来的人，喝道：“喂，那个人，还不快吃饭？你不吃，想要变妖么？”

那个人愁眉苦脸，望着碗里的肉，就好像看着毒药，给卒长这么一吆喝，不敢不听从，只得勉强张开口来吃了。

见他终于吃饭，卒长这才高兴了，乐道：“就是这样才对，整天愁眉苦脸做什么？倒是很该学学梁先生，有饭就吃，有汤就喝，倘若有肉，那是更好的了，梁先生一个读书人，都不像你们恁哼哼唧唧的，你们从前不过是赶车挑担，倒是比先生想的还多。”

梁兆和微微苦笑，用筷子插了一块猪肉来吃了。

晚饭之后，大家洗脚，那些长毛都用酒来洗脚，梁兆和自烧了热水烫脚，见之前那个给卒长吆喝过的人依然是苦着脸，闷坐在一边，便悄悄地和他说：“你把心怀且放宽些，在此间愁死也是无益，这里的规矩你要知道，千万别扫眉耷拉脸，欢喜些倒无妨，最怕的就是闷闷不乐，给他们看到了，只怕要倒霉。”

那人哀声道：“先生，我想家。”

梁兆和望着他，心道“谁想在这里呢？”不过依然劝慰：“既来之则安之，已经在这里，想那么多又有什么用处？徒然苦了自己，倘若惹恼了他们，今生都难回家去。苏州是个好地方，既然来了这里，索性安心在这边好好看看，倘若是我们自己，还不知哪一年可以到得苏州。”

那男人抬眼看着他，真不愧是读书人，想得真开，看看这给人解说的，别说还真挺有道理，苏州毕竟人间天堂，在这里逛逛也挺好的。

练彩师坐在值班室里，望着外面的沉沉黑夜，想着乌映璇与许崖兰终于找到了房屋，之前实在让人头大，尤其是许崖兰一家人到来之后，小小的屋子里简直要炸开来，自己当然是有心帮忙，不过这样的状况也真是为难，这么小的地方挤进这么多人，难免心浮气躁，人与人的摩擦就容易增多，短时间还能彼此忍耐，时间久了真的不行，如今她们有了住处，自己也为她们高兴。

练彩师与sherry闲聊了一阵，起身提着灯去查房，板房篇

”，张口就是诗。

这时候乌映璇也从里面房间走出来，说道：“还不都是为了节省地方。”

草草搭建的房屋，没有正式的厨房，连灶台都没搭建，就为了抢时间赶快开盘上市，业主入住之后，只能自己想办法解决这件事，于是乌映璇便想到了风炉，打发顾恪微出去买了一个，结果不多几日便发现，但凡这一片的住户，多数是这个主意，不过是暂住，有几个人愿意那样大兴土木，还自己搭炉灶？就一个风炉便成了，能烧水能烧饭，到了冬天还能烤火，在这里冬天必然是冷，总不能一家人都聚在厨房，一个风炉就方便多了，容易搬进搬出。

只不过如今身为难民，买的风炉就不能好像是那班安富尊荣的人，还讲究什么“朴而不俗、直而不拙”，不过就是寻常土窑里烧的风炉罢了，那些小姐少爷金银珠宝都看腻了，便想着什么“柳枝儿编的小篮子，整竹子根抠的香盒儿，泥垛的风炉儿”，也真得是富贵到了一定程度，才琢磨得出来，偏好去欣赏那些东西。

看看自家的这个风炉便晓得了，倒也结实，然而相当的粗糙，看着笨笨的，真的就只是拿来烧火做饭罢了，这种胶泥风炉，真想要精致，也可以做得很精细，炉面光滑，还刻有花纹，样式也别致，不是这么简单一个泥墩子，那才真正是诗中的“红泥小火炉”，雪天点起来，非常的有意境，可是如今哪里讲得到那些？自己正找主顾当塾师呢，乌映璇想着，倘若找不到有钱人家的小姐，就召集附近的女孩子，教她们念念书，赚几个茶饭钱也罢了。

乌映璇把练彩师让到卧室里面，练彩师一看，房间里也是相当简单，新买了一张床，不是雕花床，就是最简单的木板床，另外木桌木凳，一切都显得相当草率，和自己那里其实也差不多，练彩师笑着说道：“山不在高，有仙则名。水不在深，有龙则灵。”

凤准在后面笑道：“练姐姐的学问又进益了。”

乌映璇点头，确实挺勇猛精进，总算是没把后面那两句背出来，“斯是陋室，惟吾德馨”，德馨不德馨的且罢了，这可真的是陋室。

练彩师在这里说了一会儿话，又去隔壁许崖兰家中，把那一头小猪送了礼物，许崖兰看着这小小的香猪，笑道：“顶好烤来吃。”

然而想一想自家的小小风炉，没法弄，虽然只是这么一头小猪，要烤熟总得有个炉膛，或者架起一堆火来才行，那么一个风炉，在上面放一口小锅炖煮东西还行，要烤小猪就有些为难。

练彩师想的则是，自己在石屋之中倒是很方便生火，也有现成的烤架，只是这猪虽然不大，烤熟一整只，要想快吃完也头痛。

两家人很快便并在一起，都在许崖兰这边的房屋里，许崖兰因为家里人多，租下的房屋便宽敞些，十几个人坐在厅里，也不很显拥挤，她家还有一张大大的圆餐桌，带金属折页，平时不需要这么大，便把四面折叠起来，是一个方桌，聚会的时候打开来，四周可以坐得下许多人。

练彩师带来的这两只小香猪，当天便烧了一只，一半焖炖了，另一半剔了肉，斩成茸，与虾茸一起，团成丸子，做了一道“金陵丸子”，这是南京名菜，练彩师穿越前后都很是爱吃，对盐水鸭倒是一般般，不是很钟爱，此时见要做金陵丸子，她便撸起袖子说道：“让我来！”

凤准笑着推她：“到里面陪母亲和姨母说话去吧，你既然来了，哪有让你动手的道理？”

练彩师笑道：“究竟我又不是客人，这么多礼节做什么？这道菜不是我吹，顶顶拿手。”

是母亲夏侯欣紧急培训的，做这一道菜，就想起夏侯欣，夏侯欣当年不是只为了让女儿能吃饱，也是希望她可以吃好，所以就教给她做金陵丸子，为的是让女儿即使只是自己一个人，也可以吃到这道菜，总不能把日子过得那么颓败。

在夏侯欣的心目中，一个人倘若喜欢吃东西，有心做精致的食物，就是活得有精气神，反之就是落寞了，倘若下饭只是腌萝卜，烫青菜，任凭那些有深度的文人怎么说平淡之中见真味，夏侯欣总是觉得无味，倘若看到练彩师如今自己烹饪的食物，夏侯欣一定会说：“这日子，怎么过成这样？”

这道菜练彩师也是好一阵不做，有些手生了，不过终究是还行，橙红色的丸子周围摆放了碧绿的菜心，看着很是鲜美，到了将近十二点，这一餐饭终于摆上了桌面，大家围绕桌子坐下，许崖兰年纪最长，便坐在首位，其她人坐在周围。

许崖兰看看大家，也不多话，只说了两句：“在上海有了这样的房，也可以了，今日庆祝乔迁之喜，大伙吃饭吧。”

一大家子人便纷纷抄起筷子，夹菜夹肉，又饮酒，花雕酒，想起了南京。

乌映璇喝了两杯酒，看到眼前儿孙满堂，在这乱世也能够得到眼前的安宁，不由得兴致大发，高声吟诵道：

“清溪一曲板桥斜，杨柳暗藏鸦。

旧事巫山，朝云赋罢，梦里是生涯。

而今追忆曾游地，无数断肠花。

塘上燕子，梁间燕子，飞去入谁家。”

练彩师听得懵懵懂懂，便悄悄地问许崖兰：“姨母，小姨妈念的这是什么词？”

许崖兰知道她恶补国学还没补到这里，便笑着低声给她解惑：“是本朝词宗朱彝尊的《少年游》，要说虽然长短句是在两宋最为鼎盛，但到了本朝可也还行，顶尖的自然是徐灿、顾太清、纳兰容若，此外朱彝尊、陈维崧也都是好的。”

凤准在对面咯咯地乐：“娘亲这念的不是‘板桥’，实在是‘板房’。”

大家全都哄笑，得说乌映璇住在这样的地方，居然蛮乐观，看着这木板房，觉得哪里都好，以为是“质朴无华”，在二十一世纪就是“纯天然”，颇有一点“后现代”的格调，都是原木板材，只刷了清漆，没有彩漆，展眼看去一片木料的原色，其实也蛮好看，练彩师其实很喜欢这样的颜色，以为很淡雅清新，穿越前曾经设想自己将来买房，餐桌就要原木的，那种淡黄色的木纹感觉很温馨，有家的气氛，像是这样的木板房，倒也别有风味，尤其还是崭新崭新的，就显得干净，另外房间里还飘着一股木头的气息，特别有大自然的风格，从这个角度来欣赏，其实也不错。

吃过了饭，女人们收拾了碗筷，然后便坐在一起谈天，到了这个时候，女人与男人就分开，女人都涌进内室，男人坐在厅中，各自喝茶说话，练彩师便问凤准：“胸闷可好些了？”

凤准点头：“大约是毕竟在这边住了这一阵，总算开始适应了，这几天虽然忙碌，倒是渐渐好起来，恪微的腹泻也不再那样厉害。”

许崖兰叹道：“刚来到一个地方，就是这样，我是从常州来的，且不说了，苏州与上海本来如此接近，却也不能习惯，明明烧水煮饭都是弄得干干净净，仍然是泻肚。”

许崖兰的二儿媳也是腹泻。

练彩师笑着说：“一路这样急匆匆，两边又是水土不同，倒是也难怪，如今安定下来，慢慢地就好了。”

水土不服因素很多，与生理因素和心理状态都有关系，虽然说起来都是在本省之内，但是环境中电解质、酸碱度不同，胃肠道菌群不一样，况且逃难太紧张，人的神经绷得特别紧，来到上海之后，又面临巨大的生存压力，十几个人挤一幢房，房租太贵，自己找房茫无头绪，职业上也没有开端，就难怪产生这样的状况，倒是与卫生方面关系不大。

尤其是像乌映璇许崖兰这样，都是小康之家的底子，即使是逃亡，饮食也尽力保持洁净，锅碗都洗涤干净，水都是煮沸了才喝，菜肉也都仔细清洗，少有这方面的问题，家里人却依然腹泻，大约主要便是菌群原因，心理压力也是一方面。

练彩师在这边聊着天，远在江北的一处兵营里，陈玉成刚刚接到了一封信，是王娘王氏从天京写来，信里问丈夫这一向可好？两军交战，辛苦劳累，可惜自己不能在丈夫身边照料，所以叮嘱他务须保重身体，又说起儿子三元，现在三个月了，身体很是结实，在他脸上已经能看出父亲的眉眼轮廓，王氏希望陈玉成能够回到南京，看一看自己的儿子。

陈玉成看着这封信，心中十分欢喜，忽想起当初刚刚接到生了儿子的消息，自己何其的喜悦，二十四岁的年纪有了后人，陈氏的香烟得到延续，英王府也有了小英王，这孩子的名字是老岳父给取的，寓意“连中三元”，陈玉成以为也蛮好，他向来很尊重岳父，岳父是个读了许多书的人，自己每次见到岳父，都能向他请教许多东西，感觉颇有所得。

陈玉成虽然是以武起家，但很尊重学问，太平天国的多数首领，都是起自贫寒，不识几个字，但是发达了之后，有一些也很留意读书，比如东王杨秀清，整天与那般儒生讲论治国的道理，他劝谏天王的道理，很多都是儒家的说法，惹得天王便很不爱听，这是自己的叔叔陈承瑢说的，可惜叔叔也死在了天京之变，是站在北王那一边。

陈玉成自己也喜欢读书，官越是作得大了，越是感到不读书真是不行，只可惜自己从小底子太薄，现在又整天忙打仗，真没有太多时间看书，所以他便把希望寄托在儿子三元身上，希望他将来成为一个有学问的人，他的条件可是比自己好多了，不愁吃不愁穿，生下来就是英嗣君千岁，等将来长大一些，三四岁就可以读书，就由他母亲教导他，外公也可以给开蒙，自己再找个师傅教他武艺，十几岁便可以随自己到军营之中，自己是十四岁便当了童子兵，一直征战到今天，而那个教练武艺的师傅，或许便可以是蒋桂娘。

就在这时，一个人挑起帐帘进来，长身玉立在地当心，笑盈盈说：“英王，您找我？”

陈玉成放下信，抬眼看着那人，十六七岁年纪，腰间佩着刀，一身劲装，很是利落飒爽，陈玉成便站了起来，来到她的身边，从腰间解下一枚玉佩，递到她的面前，含笑道：“桂娘，这枚玉佩，我想送给你。”

蒋桂娘看着那玉佩，又抬头看看陈玉成，噗嗤便是一乐：“英王殿下，平白无故，你给我东西做什么？又不是得了胜仗打赏，大家都有。”

陈玉成轻轻笑道：“桂娘，我对你的心意，你莫非真的全不知道？”

蒋桂娘虽然个性爽快，然而面对这样的事情，终究仍是有些害羞，当下低垂了头，揉弄着刀柄上的穗子，过了一会儿才说：“可是王娘那边……”

英王是有王娘的，这件事蒋桂娘自然知道。

陈玉成见她问出这句话来，悬着的一颗心登时放下了，笑着说：“原来如此，这件事你不担心，王娘知书识礼，十分贤德，一定会包容的，她本来也是在担心我在军中无人照应。”

写作动议

七月直到八月初都还平静，练彩师休息的时候要么去bertha那里，要么就是去乌映璇许崖兰那边，未必是休息日，晚间下了班也可以过去那里吃饭，大家闲谈聊天。

在bertha家中，有时候会遇到dwight，dwight这一阵与bertha一家往来非常密切，练彩师过去那边的时候，三次有两次可以看见他，于是两个人自然渐渐熟悉起来。

八月中旬这一天，两人又在bertha家中会面，dwight手里端着红茶，笑着问道：“isslian，东边的王打了天上的王，那四个女官是都成为了东王的王妃了吗？”

练彩师登时就有些哭笑不得：“rdwight，为什么你居然会相信这样的谣传？”

不像是dwight这样的人能够说出的话，如今练彩师对他已经有了一定的了解，dwight这个人相当严谨，作为外交人员，他搜集情报不是凭借花边新闻，尤其是对于绯闻，向来不是很热衷的，以为都太无聊了，哪知今天竟然问到这件事？

dwight也笑起来：“我并不是相信，只是感觉有些好奇。”

自己确实不是爱八卦的人，像是一些庸俗的家伙，头脑空虚，专门爱谈论桃色事件，哪怕真实未必有，也要编造出来，一点点事情就要夸张起来，这些人好像窥淫癖一样，专门偷窥别人，捕风捉影津津乐道，让人感觉龌龊，dwight总觉得这样的人都带有深深的压抑，无法释放，所以才这个样子。

不过dwight这一次问到这件事，倒并不是因为他对于浪漫故事突然间有什么兴趣，假如按照罗曼蒂克的方式去理解，这或许可以说是杨秀清为了自己的爱情，勇敢挑战洪秀全，虽然这位东王的爱情目标实在多了一点，一下子就爱四个，然而毕竟也是爱情。

得说东方国度的一夫多妻制，让来自基督教国度的dwight难以接受，虽然他与中国学者交往，对方是很严肃地说：“我中华并非多妻，实在是一夫一妻，正室只有一个，其她的都是‘妾’，也就是比正式的妻子位置低，受正妻的管束。”

然而在dwight看来，本质上就是一夫多妻，因为都是受到法律承认的，民间风俗也接受，是形成了一种制度，因此dwight起初看待中国的“贵妃贵嫔”之类，以他的文化背景，只能理解为“国王的情妇”，而这些情妇的孩子也受到正式认可，有法定继承权，都有封号，她们的儿子如果确实贤德聪明，能力出众，甚至可以继承王位，亏了那个中国官员费尽心机给他解释“一妻多妾不是一夫多妻”，dwight最终的定义却只能是：“都是妻子，只是等级不同。”

清王朝内部长期持续的激烈内战，让英国政府非常担忧，内阁争议相当大，一直在争论是否该保持中立，中国内战对于英国的贸易有什么影响，dwight身为英国使馆人员，当然是要努力搞清楚这场内战的性质，太平天国究竟是怎样的本质。

虽然东王杨秀清已经死去几年，但作为叛军曾经的重要首脑，dwight以为这个人物还是值得加以研究，正巧他前些天看到了一本诗集，是一个中国人叫做马寿龄的，曾经在叛军的南京待过，写了《金陵癸甲新乐府》的组诗，内容记录了他在南京的见闻，使馆的翻译将这本书翻译成英文，dwight很快看过一遍，里面就有记叙这件事。

翻译的英文是：“震惊中听说圣父又来到人间，有人对圣父讲天王府内有美女，天王应该把美女送给东王完成她们的爱情，否则要打天王四百棒。”

因为这个人真的曾在南京住过，他的诗便给人看做“真实的历史记录”，dwight看过之后，对太平天国那一场高层政治内斗有了新的想法，今天见到练彩师，便要向她求证。

练彩师此时一听，哪有这样的事情？这纯属就是污蔑啊，她很快地说：“并不是这样的，当时东王是因为天王对待女官太过苛刻，认为这样是不行的，劝天王不要这样做，并不是为了情欲的目的。”

然后她仔仔细细给dwight讲解杨秀清的政治理念：“是中国很传统的道德，‘君主要以符合礼仪的方式对待臣民，臣民对君主回报以忠诚’。”

原文是“君使臣以礼，臣事君以忠”，两边都要尽到自己的义务，女官虽然是身为臣下，在天王身边服役，但也不能动辄打骂，那样粗暴地对待，这实在不是身为天王应该有的态度，这是一个原则性的问题。

练彩师回忆往事，详细讲了自己听到的洪秀全的粗暴，最后总结一句话：“这个写诗的人因为太恨太平天国，把传言也当做真事来说，实在很误导人。”

richard听了这么十几分钟，也觉得很有兴趣，这时便好奇地问：“isslian，你对太平天国，是怎样的看法呢？喜欢他们，还是讨厌？”

练彩师想了想，道：“说不上喜欢，不过也没有那样痛恨。只是我以为如果要说太平天国，应该从真实的方面去说，而不该凭借感情乱说。”

bertha笑道：“你是站在中间立场。”

自己的丈夫和朋友，是站在尺子的两端看待太平天国。

richard因为是传教士，因为宗教的关系，对天平天国有天然的同情，他认为太平军之所以从事反叛的战争，是为了反抗鞑靼人的奴役与压迫，这是完全合乎情理的，而清政府也太过腐败，无怪她的人民要反对她，而太平天国就是中国这样一个古老国度的新希望，可以带领这个国家焕发新生。

而dwight则是站在政府官员的角度，认为太平天国只是一群土匪，是秩序的破坏者，任何一个政府需要的都是秩序，英国需要的也是清帝国内部的秩序，只有这样，才能够促进贸易，dwight出身上流家庭，又曾就读于牛津大学，以优异的成绩毕业，因此他对一帮农民的反叛不屑一顾，曾经评论道：“这一群文盲不过是盗寇，只能带来破坏和混乱，不会有任何创造，不能够建起任何有价值的东西。”

之前练彩师对于南京城的描述，加强了他的这个判断：“是一群当代斯巴达，以斯巴达的方式建立国家，生存来源是掠夺，而不是生产，如果有一天，所有的财富与物资都掠夺耗尽，这些只懂得从事战争的人就会饿死，或者自相残杀，即使他们原来曾经种过地，到那时也已经忘记，或者不想再去耕种田地，以他们的方式，是要把整个世界都烧为灰烬。”

至于练彩师，她对于太平天国则多数时候是比较平静的态度，没有怎样亲近，却也不太过憎恨，算是中立的立场，这或许让她可以更加客观地论述太平天国。

于是bertha便笑着说：“lian，你要不要写一本书，把你在太平天国的见闻说一说呢？”

dwight对此也很有兴趣，点头道：“真的可以的，如果isslian把在南京的经历写出来，一定很有意思的，现在英国有许多人，都很想知道太平天国是怎样一回事。”

dwight指的当然是用英文写作，毕竟他虽然正在学习中文，但还看不太懂中文的书籍，尤其是中国的古文，太难了，中国人都未必看得懂，更何况他是一个外国人。

练彩师哈哈地笑：“等以后吧，现在实在没有那样的精力。”

每天这么长的工作时间啊，哪有余暇写文章？尤其还是用英语写作，自己这几年英文虽然有所提高，不过要写英文作品，总觉得水平还不够。

三天之后，八月十七号，练彩师正在为病人进行注射，忽然听到有人站在走廊上说：

“看，黑烟！”

马上又有人说：“那边着火了！”

是几个住院病人，在那里闲来望风景。

病房里的工作完成之后，练彩师匆匆赶往门诊，路上她往外面一看，果然一片浓烟从西面腾起，那烟雾越来越四面扩散，一直到后来，那边的天空都变暗了。

门诊那里，韩卿屏皱眉和练彩师低声说：“可能是长毛来了。”

练彩师点点头：“大约是的，要多储藏些食物、木柴之类在家里，回头要提醒一下邹嬢嬢。”

都是南京时候的经验之谈，太平军一逼近，城中物价立即上涨，的亏太平军不是长期围城，否则城里物资耗尽，那情形可是凄惨，当然并不是说太平军攻占了南京，日子就怎么样好过。

午间休息的时候，练彩师便和邹嬢嬢提起这件事，后勤部长邹嬢嬢却不等提醒，已经开始做准备：“啊哟我的阿彩啊，你就只管安心给人打针吃药便好，我已经开始预备了，我上午一看到烟，就和丁嫂她们马上出去买东西，米啦面啦柴禾啦，在厨房里已经堆了一地，等过会儿我去找院长，让他再拿些钱出来，多买点东西，我盘算着，干菜总该买一点，油盐也要再添些，还有腊肉，这都是能耐久存的，倘若实在逼得紧，就在院子里开一片菜地，种些小青菜，不多久就能吃的，不怕围城，我就说雒先生还有那些护士小姐们，整天非要种什么花，院子里栽玫瑰，有什么用？不如开垦出来种菜，省了买菜的钱，尤其是这种时候，花能吃么？还是得种菜，种花太不实在了。啊回头我要找韦小姐，倘若真的围了城，那头猪也不能再养，费粮食，况且大家莫非只吃腊肉？总得要一点鲜肉，那就是现成的一团小鲜肉……”

练彩师不住地笑，“韦小姐”就是violet，邹嬢嬢这些中国人，哪懂得读英国人的名字？给她们都取了中国姓，这样方便称呼。

也得说那头香猪真是运气不错，到现在三年了，依然很是健康，每天就在后园围起来的那块地方跑来跑去，但凡有人问剖宫产，就给她们看这头猪，俨然是华人医院的吉祥物，保佑病人都能够健康出院。

对于这头猪，邹嬢嬢平时不说什么，然而现在眼看太平军要打来了，她便也就不能再继续包容，将主意打到了香猪的头上，倘若真的长期围困，医院里没有吃的，少不得要拿它开刀，顺便也把医院的风尚改一改，那帮洋人只知道种花，明明园子不小，偏偏就是不想着种菜，这样只图好看，太不会过日子了。

练彩师咯咯地就乐，邹嬢嬢要扭转英国人的文化倾向。

到了火焚

八月十九号接近中午的时候，部分伤者开始陆续抬进华人医院，医生护士连吃午饭的时间都没有，紧张地进行急救，练彩师站在门诊厅里，主持抢救等级的区分，在她面前的是一个三十几岁的男子，连枷胸，多处肋骨骨折，局部胸壁软化，非常严重的了，要，是一位在医院工作的医务人员的记录，记叙的是法国人的那一场大火与残杀，写作者尤其提到了法国士兵的强奸暴行：“……那些受害的女子即使幸存下来，也会终身背负耻辱与蔑视，甚至她们的亲人都会把她们视作‘不洁之人’，憎恶她们，她们自己也觉得自己的生命已经毫无价值，不值得活下去，我们要竭力安抚劝解，以避免住在医院里的强奸受害者自杀，或者在出院后悄悄自杀，并且劝说她们的亲人，她们是受到了伤害，并非本人有什么恶行。在战争之中，与男人相比，女人要承受额外的危险与痛苦，事实上，即使在相对和平的时期，这种风险也仍然存在，这个世界对于男人和女人，呈现的是不同的面貌，对于男人是和平时代，对于女人，战争一直在持续……”

文章引发了很大的反响，尤其是最后那一句：“或许我们可以说，国家民族之间更大范围内的战争，实施上是女人所面临的战争状态的延伸与扩大。”

这句话引起相当多的讨论，有很多人不以为然：“为什么把国与国之间的事情，说成是根源在男人与女人呢？因为女人受害，所以大家就都受害吗？这样的推导实在太牵强了，假如按照作者这样的逻辑，那么世界上一切不公正的根源，都是在于女人遭受的不公正。”

不过医院里的护士们都很振奋，joanna两眼放光对练彩师说：“lian，说得真好！我早就觉得这个世界不对劲了，只是却一直想不清楚是哪里不对。”

bertha再一次来医院，则是笑着对练彩师说：“你是不是读过《女权辩护》这本书？richard已经对dwight说，没有想到你是一个如此激进的女权者。”

练彩师很老实地摇摇头：“可惜没读过。”

这就激进了？总觉得自己其实也没说什么。

bertha道：“我其实也没有看过，已经写信给家里，请母亲寄一本过来，如果你愿意，我们一起读。”

练彩师：“好啊好啊！”

又是一周之后，有人联系练彩师，要将她的那篇文章转载，是伦敦的一家报纸，没过两天，美国的报纸也提出要转载，是《纽约时报》，这一家报纸对于英法的干涉很不以为然，立场是比较倾向太平天国，认为由太平天国取代满清王朝，更有利于与西方的交流和贸易，因此这一次英法军队攻击太平天国的部队，纽约时报就很予以嘲讽，此时看到了这样一篇报道，更是要加以利用，以宣扬自己的观点，看看你们干的好事?へ?╬

这件事传到了乌映璇那边，凤准很是激动，赶上练彩师的礼拜日，凤准带着阿琐坐车来到这边，见了练彩师便说道：“姐姐，如今你是出了名了，许多人都知道，你在洋人的报纸上发了文章，还给外国转发了去，大家都说，你是给我们大清国争气呢！就连那班男子，对于姐姐都是很佩服的，可算是让洋人见识了我们中国人的本事，也让那班人看看自己干的都是什么事，总是说我们愚昧不开化，是野蛮人，再看看他们自己，烧杀掳掠，这便是文明了，这便是开化了。”

这些话多是顾恪微说的，他对于练彩师的心态比较矛盾，一家人初来上海的时候，练彩师帮了很大的忙，他自然感念练彩师，只是对于练彩师的一些作为，比如说在医院里当护士，护理的除了女病人，也有许多男病人，这个就有点“男女授受不亲”，那些洋护士也就罢了，毕竟是夷狄，虽然她们自称为“文明”，但在很多中国人尤其是读书人看来，还是生番，都不懂得避嫌的，女人和男人堂皇地便在一处，然而身为中国人，受的是圣贤的礼教，这样做就有点不同寻常。

要说她这回在《北华捷报》上登文章，其实倒也不算很离谱，乌映璇的解读是：“那些才女不都是刊刻诗集么？除了实在不通这一窍，写不出来的，但凡读书识字，有几个闺秀不懂得写诗？倘若家里又有几个钱，少不得给印成册子发了出来，传扬开来也是门楣的光彩，阿彩也是那般，只不过她不是写的汉文，而是写的洋文，印在了洋人的报纸上，阿彩这便是，写字用的是洋人的钢笔，写出来的文章便也是洋文。”

只是顾恪微终究是觉得，与传统才女不是一路，才女写诗填词常见，才女写记叙文议论文少见，虽有个班昭写《汉书》，不过班昭那是儒家正统，和男人写出来的没有太大两样，练彩师就不一样，重点不在于写的是汉文还是洋文，听妻子转述她那篇文章的内容，从古至今的《妇人苦》倒是也罢了，她那议论的可新鲜，很要命的。

然而对于顾恪微的质疑，凤准不以为意，依然是兴致勃勃，说是“给中国人出气，长了面子”，顾恪微便也不再多说，确实是，练彩师让外国人听到了中国人的声音，从这一点上看，也可以算是“代圣人立言”了，就这件事来说，大清的人是真的应该学学洋文，否则自己说的什么，洋人都听不到，本来这事应该是男人来办，却给练彩师一个女子抢了先，让人不由得便要惭愧起来。