希望她言而有信，看完演出后自觉从荀烟的世界里消失。

社团的剧目是天鹅湖， 柴可夫斯基芭蕾舞剧的改编。

芭蕾是一项疼痛的舞蹈，对脚趾脚掌称得上虐待。好在这到底不是芭蕾演出， 只是音乐戏剧，社团社长不要求荀烟百分百还原那些旋转和跳跃， 更不需要去做那三十二个“挥鞭转”单足立地旋转。

故事里， 白天鹅奥杰塔公主， 黑天鹅奥吉莉娅，荀烟饰演后者——把野心、欲望和功利都写在脸上的邪恶角色。她喜欢这样的角色，仿佛遵纪守法的伪良民终于找到了宣泄黑暗面的口子。意识到这一点的荀烟深表歉意。

那年初春，山茶花悄悄染了颜色， 空气里浮现朦胧的清香， 与南加大艺术厅里的戏剧演出尾韵正合。

随最后一段音乐结束， 表演落幕。

直至此刻， 荀烟才从心流状态里抽身，向舞台下看去。

不可否认的， 宋二小姐明净的容貌还是在第一时间就捉住了荀烟视线。

但不再有从前奔向她的衝动。

接过宋汀雪的花束，荀烟礼貌道谢。

宋汀雪看着她，轻声呢喃：“长大了。”

这话荀烟没法接。这么多年过去， 没人会在原地踏步。

宋汀雪当荀烟是不想理她， 意料之中，但还是心里难受。好不容易在面上凝起一个笑，她递出一个文件夹， “二十三岁生日快乐， 这是礼物。”

是哦， 荀烟后知后觉，这是她二十三岁生日。

二月三日并非她的生日，却是她新生的日子。从十五岁到今日，宋汀雪和她拥有过种种关系，但不论以什么身份，宋汀雪从未缺席这些生日。

仿佛这生日不仅属于荀烟，也属于她。

“礼物就不必了，”荀烟推辞，“二小姐，也祝您往后万事顺利。”

“收下吧。”宋汀雪坚持，“是雷默特路的那栋平房。我说了，我会离开，你可以住回去，毕业之后不想留在洛杉矶了，也可以把它卖掉。”

商人宋小姐说，“你可以在明年年初的时候把它卖掉。那时的价格会很值得脱手。”

……这太贵重了。

虽然对宋汀雪而言不算什么，但对荀烟来说，真的太贵重了。

觉察荀烟还要推脱，宋汀雪把合同和文件夹更递近一些。“圣诞节那会儿，围巾的钱还没还你呢。”

短短几个月，二十美刀膨胀到近百万。没有比这更划算的投资了。

二小姐一定数学不好。

但转念，活学活用的荀烟立即表示：商人重利，拿了便收下，不用太在意别的，徒增心理负担。

——“我会离开，如果你真的那么讨厌我的话。”