但沈绿绒没把她的玩笑话放在心上。
cirio:谢谢你的鞋套,最近学习有遇到问题吗?
吃人手短拿人手软,她得对得起这份礼物。
阮书西把鞋套的购买链接发给她,发语音说:“金老师发了我几篇文献,让我看完写个概述,有一篇有点难懂。”
“发我看看。”
趁阮书西发文献的间隙,沈绿绒先去淘米把饭给煮上。
来到书房,她打开电脑,登陆社交帐号,查看发来的文献。
是篇期刊上最新发表的论文,全篇英文,想要看懂,一是需要词汇量,二是需要对论文中涉及的几个药理有一定了解。
“哪里没懂?”
“每个单词都认识,但合起来就不认识了。”
也就是词汇量没问题,但读不懂内容。
沈绿绒没有再回復,花了点时间,给文献中需要她搞清楚的几个要点做好标注,完事后给她发回文献,拨去语音,带上蓝牙耳机,往厨房走。
“hello, 我还以为师姐被我蠢到,不想理我了呢。”阮书西几乎秒接。
沈绿绒到口的话变了变:“……没有,这篇论文对于刚研一的你有些难度,等你跟了金老师一年,应该就没什么问题了。”
“嗯嗯,好的。”
“金老师给你发的文献应该有难度梯度,目的不是为了难住你们,是为了让你了解前沿资讯的同时,可以有归纳、收集和整合的能力,你想看懂这篇,光盯着它,盯破屏幕,看不懂还是看不懂。”
“哈哈,”阮书西笑着,“我为了通读,确实盯屏幕盯了挺久……当我认真看完,发现还是不懂的时候,我就把我不懂的地方都标出来了,准备找资料弄懂,可惜搜出来的内容越看脑袋越大,涉及的东西太多了。”
“嗯,你能边看边思考,也知道去对应收集资料,已经很不错了。但涉及的专业知识,于你而言有难度。你知道哪里不懂,但不知道难点应该从哪一步抽丝剥茧,所以我给你发回的文献里都做了标注。你按我注释的内容,去找对应的资料,都看懂了应该就没那么难理解了。”
“好呀,太好了,谢谢师姐,辛苦师姐啦。”
沈绿绒清洗着菠菜,今天送来的菠菜与配送平台上展示的图片太不一致,图片上看起来干干净净,送到家的像刚从泥里挖出来的,根须和茎上都是泥,她应该要洗很久。
指导阮书西,让这难以忍受的过程变得不那么漫长。
听到水声,阮书西好奇地问:“师姐在干嘛?”
“洗菜,洗菠菜,这太难洗了,都是泥。”沈绿绒抱怨。
“那我过来帮你洗吧!”阮书西雀跃。
“不用!”沈绿绒连忙拒绝,“……不好意思,我接受不了别人到我家里。”